Online sa Prevodom. The poor photographer Tibbe turns out to be the heir of the recently deceased count Silfverbåge. But he can only get the money on one condition: he must stop seeing his old friends, including his fiancée Maja.