電影: John Hobson

賓夕凡尼亞大道1600號，這是美國民主的象徵，也是美國最有權勢的地點，它就是美國首府白宮。一日在白宮內發現一具年輕女屍，華盛頓特區刑警瑞吉斯（衛斯里史奈普 飾，《刀鋒戰士》）受命調查後發現，這樁命案的背後，竟有政府高層牽扯在內！此時有名秘密特勤組的組員妮娜（黛安蓮恩 飾《家有傑克》）受命將此案低調處理、儘早結束，她的從中干涉令調查過程更是困難重重。 當瑞吉斯越接近真相核心時，越發現此案的複雜與權力體系的腐敗，都已超過了他的想像，就連國家安全顧問喬登（亞倫艾達 飾，電視影集「外科醫生」）也有涉嫌...

尼克陳（周潤發飾）是紐約警局裡最戰功彪炳的警員，同時也是紐約第一位華人高階警官，遊走在黑白兩道之間，利用一群自稱「生意人」的黑道人士掛勾而爬上高位。 一位年輕有為的菜鳥警察丹尼華勒斯（馬克華柏格飾），被任命與尼克陳搭檔，偵查在紐約的亞洲幫派，卻絲毫沒有意識到他即將面臨的案子底下有多少不為人知的驚人內幕。 因為幫派之間爭地盤，原有的幫派與新到的福建龍幫展開激烈的火拼，黑社會老大也將目標轉向了丹尼，企圖行賄他否則將危害他的生命，而尼克又會如何表態？他會助紂為虐，抑或站在正義的一方呢？...

...

...

...