ภาพยนตร์: Johnny Vaughan

ดิ๊วซ์ถูกส่งไปที่โรงเรียนของพวกแมงดาอังกฤษ เขาตื่นเต้นที่จะได้ล่วงรู้เรื่องลับๆ ของพวกชายโสเภณี...แต่โชคร้าย ทั้งหมดถูกฆาตกรรม...

เรื่องราวของเด็กสาววัยรุ่น ไวโอเล็ต (แอลล์ แฟนนิ่ง) สาวขี้อายจากครอบครัวอันแตกร้าวในเมืองเล็ก ๆ ผู้หอบความฝันเต็มหัวใจมาเข้าแข่งขันประกวดร้องเพลงรายการ "Teen Spirit" ด้วยความช่วยเหลือจากครูฝึก (ซแลตโก้ บูริค) ก่อนจะต้องฝ่าด่านสุดโหดที่จะทดสอบความมุ่ง...

...